налаштування гри

1. гра [ правити ]
2. Міні-карта [ правити ]
3. Камера [ правити ]
4. профіль [ правити ]
5. з'єднання [ правити ]
6. Чат [ правити ]
7. Додаток [ правити ]
8. Налаштування відео [ правити ]
9. Дозвіл [ правити ]
10. Обробка [ правити ]
11. Налаштування звуку [ правити ]
12. гучність [ правити ]
13. звук [ правити ]
14. голос [ правити ]

Ця стаття або розділ в процесі перекладу на російську.

Налаштування гри дозволяють гравцеві змінити безліч аспектів гри. Налаштування розділені на 3 головних категорії. Управління, настройки ігрового процесу і відео / звук. Налаштування управління мають категорії ігрового процесу і спостереження.

Налаштування це друга вкладка в меню налаштувань. Вона складається з розділів: гра, міні-карта, камера, профіль, з'єднання, чат і додаток. Ці настройки зачіпають інтерфейс, основне поведінку юнітів, приватність профілю гравця і деякі основні переваги.

гра [ правити ]

Автоатака Автоматично підходити до найближчих ворогам і атакувати їх. Всі підконтрольні гравцеві юніти будуть атакувати найближчих ворогів без наказу по правилам автоатака. Автоатака після застосування здатності Якщо опція відключена, після використання заклинання герой буде залишатися на місці, очікуючи наступного наказу. Всі підконтрольні гравцеві юніти після використання заклинання будуть атакувати найближчих ворогів без наказу по правилам авто-атаки.
Якщо автоатака включена, а ця опція вимкнена, то юніти будуть автоатаковать тільки після наказів руху або зупинки. У зворотному випадку автоатака почнеться тільки після використання заклинання. Автозакупка предметів Придбати наступний предмет зі списку рекомендованої відразу, як тільки у вас з'явиться потрібну кількість золота для покупки. Гравець автоматично купує наступний предмет зі списку рекомендованого або обраного керівництва. Автоматичний вибір покликаних істот Коли герой покличе нових юнітів, вони відразу ж будуть виділені. Будь покликаний гравцем юніт автоматично додається до обраних. Застосування на себе подвійним натисканням Подвійне натискання по здатності або предмету або призначеною ним клавіші дозволить застосувати їх на себе, якщо можливо. Всі здібності і предмети, що дозволяють вибрати метою себе, роблять це при подвійному натисканні. Також при цьому деякі можливості телепортації / Blink вибирають собі за мету фонтан. Наказ всім юнитам При утримуючи клавішу Ctrl наказ буде відданий всім юнитам під вашим контролем. Команди руху, атаки, зупинки і утримання позиції віддаються всім підконтрольним гравцеві юнитам (крім кур'єрів ) При затиснутою клавіші CTRL, при такій можливості. Юнітів необов'язково вибирати для цього.
Якщо опція вимкнена, то накази, утримуючи клавішу CTRL будуть віддаватися тільки підсвічується юниту зі списку виділених. Зупинка телепортації клавішею Віддавши наказ під час телепортації, ви її не скасуєте. Діє тільки на Town Portal Scroll і Boots of Travel . Causes any command (except stop and hald commands) given while channeling one of the 2 named items to get executed when the teleport finishes. When multiple orders are given, only the last one gets executed. Spells which do not cancel channeling spells can still be used. Примусова атака правою кнопкою миші Якщо ви натиснете правою кнопкою миші на дружнього юніта, герой спробує атакувати його. Causes right-clicks on allied units to act like as if they are enemies; Instead of giving a follow order, it gives an attack order. The unit still attacks allies only if the target is denyable. Підсвічування героя клавішею Alt N / A Causes an green arrow to point on the player's hero when holding the ALT key . Only highlights the main hero. Does not highlight Meepo clones, illusions or any other unit. Показувати відстань застосування здатності N / A Causes every targeted spell to display a green line on the ground when getting selected . The line is between the unt and the mouse pointer. When within cast range, the line appears clearly. When outside of cast range, the line gets less visible and the portion of distance which exceeds the cast range (and the caster would have to move) is displayed in red. Показувати імена гравців над їхнім здоров'ям N / A Causes every allied and enemy player's name to appear above their heroes , in the player's slot color. This excludes the player's main hero. Відображати здоров'я числом N / A Causes a small plate to appear above the player's main hero's health bar , displaying the hero's current health. The number appears green when above 40%, yellow when below 40% and red when below 20% health. Does not highlight Meepo clones, illusions or any other unit. Купівля гарячими клавішами Коли магазин відкритий, його гарячі клавіші замінять інші функції цих клавіш. Causes the shop hotkeys to activate. Використовувати статистику коментатора При перегляді гри буде показана обрана коментатором статистика. Режим колірної сліпоти N / A Causes allied / Radiant over-head health bars , All hud health bars, unit highlighting and allied / Radiant minimap unit marks to appear blue.
For spectators, it also turns neutral creeps 'over-head health bars teal. Швидка атака Натискання кнопки атаки дасть команду атакувати в місці розташування курсору. Causes the attack key to directly select the point or target the mouse cursor is currently pointong on. The equivalent of quickcast for attacks. Розумна атака Якщо ви віддасте команду атаки на точку, то юніт буде атакувати мета, найближчу до зазначеної точці, а не до свого поточного розташування. Causes manual attack command (not right-clicking) to display a 175 radius area in red. When enemies are within the selected area, the closest enemy towards the center gets chosen for attacks. The closest unit gets marked with a visual effect. The red area turns green when the mouse cursor is on a denyable allied unit. When no enemy units are within the area, it choses the closest enemy to the ordered unit as usual.

Міні-карта [ правити ]

Прості кольору на міні-карті Кольори на карті визначаються командою, а не гравцем. Causes all own and allied units to appear green and all enemy units red. This does not affect anything outside of the minimap.
For spectators, Radiant players appear green and Dire players appear red. Приховати фон міні-карти N / A Causes the entire minimap to turn black, instead of displaying map features like trees, cliffs, the river and fogged areas. Only icons and names remain visible . Іконки героїв на міні-карті Якщо затиснути клавішу Alt, замість імені героя на міні-карті буде показана його іконка. Causes the minimap to display small hero icons , Instead of full names when holding the ALT key. Завжди відображати імена і іконки на міні-карті N / A Causes the minimap to always display hero icons or names , without needing to hold ALT.
Holding ALT causes the minimap to display X and O for heroes again. Міні-карта справа N / A Changes the hud layout so that the minimap is on the right side .

Also moves the Killed By box to the right.

Камера [ правити ]

Інвертувати рух камери N / A інвертуйте рух камери при використанні Середньої Кнопки Миші. Прокрутка по краю екрану N / A Включає рух камерою при переміщенні миші в край екрана. Тремтіння екрану Деякі заклинання і оглушення трясуть камеру. Тремтіння екрану відбувається, коли головного героя приголомшують за допомогою оглушення , сну і знешкоджують примусовий рух . Також при деяких здібностях, які викликають тремтіння екрану коли герой, що говорить ці здібності обраний. Камера на героя при відродженні Повертає камеру на вашого героя після того, як він відродиться. Переміщує камеру на героя гравця на місце відродження. Працює при відродженні з воскресінням. Чи не переміщує камеру, коли вибрано інший юніт під контролем гравця. Зміни кольору камери при смерті N / A При смерті гравця камера отримує сірий відтінок . Плавне камера при спостереженні Під час перегляду гри переміщення камери з затиснутою середньою кнопкою миші буде більш плавним. Змушує камеру плавно прискорюватися і сповільнюватися, а не переміщатися і зупинятися різко. При переміщенні курсор пропадає. Швидкість камери N / A Встановлює швидкість, з якою під час переміщення камери. Мінімум 2000 Максимум: 8000. Уповільнення камери Швидкість, з якою камера приходить в стан спокою після руху. Більше число відповідає більш швидкої зупинки. Встановлює швидкість з якою камера прискорюється / сповільнюється при прокручуванні по краю екрану або використанні кнопок для переміщення камери. Мінімум: 5 Максимум: 50.

профіль [ правити ]

Загальнодоступна історія матчів N / A Exposes match data from your public games to third party entities . Блокувати запрошення в групи немає від друзів N / A Prevents players not in player's friends list from inviting the player to a party . Блокувати запрошення в гільдії немає від друзів N / A Prevents players not in player's friends list from inviting the player to a guild . Приховувати статус моєї групи якщо вона не відкрита N / A [Потрібна інформація] Не приймати запрошення автоматично у відкритій групі N / A [Потрібна інформація] Пропонувати обмін можуть: Друзі і согільдійци / Тільки друзі / Всі N / A Prevents players not in the selected groups list from inviting the player to a trade.

з'єднання [ правити ]

Якість з'єднання: Низьке / Висока Якщо у вас повільне інтернет-з'єднання, виберіть «Низький» - це може поліпшити продуктивність мережі. On high, causes the game to send 40 packets per second, resulting in less delay for users with high end internet. On low, causes the game to send 20 packets per second. Although this creates a (usually unnoticeable) delay compared to high, it results in a better ping for users with low end internets. Відображати інформацію про мережі N / A Causes the current frame rate, ping and packet loss to be displayed in the ingame HUD at the top right area .

Чат [ правити ]

Показувати повідомлення Steam в чаті всередині гри N / A Causes Steam's default chat pop-ups to not appear and sound to not play . Instead, steam chats are displayed in the menu in the chat section as whispers. Приєднуватися до регіонального чату при запуску N / A Causes the player to automatically join a chat based on the region the player is in whenever the game gets launched .

Додаток [ правити ]

Виводити вікно Dota 2 на передній план, коли гра знайдена N / A When the game is minimized, causes the game to get maximized again whenever a match is found . Включити консоль If you have launch options, like -dev or -console that enable the console, they override this setting. Grants access to the Valve console, which can be used for commands and to get some technical information. The console can be toggled with the assigned hotkey. Додавати нові предмети у вкладку Колекція N / A Causes all new obtained cosmetic items to get added to the collection tab .

Налаштування відео [ правити ]

Налаштування відео це третя вкладка в меню налаштувань. Вона складається з налаштувань впливають на продуктивність гри, таких як обробка, дозвіл, освітлення і вертикальна синхронізація, а також фауни і анімованих портретів.

Натискання на кнопку Відео за замовчуванням автоматично встановить всі налаштування обробки на підтримувані комп'ютером. Дозвіл і співвідношення сторін будуть такими ж як і екран гравця.

Дозвіл [ правити ]

Тут гравець може встановити співвідношення сторін, дозвіл, режим відображення і яскравість. За винятком яскравості, настройки збережуться тільки якщо натиснути кнопку "Застосувати".

Співвідношення сторін 4: 3 16: 9 16:10 Розмір

640 x 480
720 x 576
800 x 600
1024 x 768
1152 x 864
1280 x 960
1280 x 1024
1360 x 1024
1400 x 1050

1280 x 720
1360 x 768
1366 x 768
1600 x 900
1920 x 1080

720 x 480
1280 x 768
1280 x 800
1440 x 900
1440 x 960
1680 x 1050

режим відображення

На весь екран
У вікні
У вікні без рамки

Яскравість 50% - 150%

Обробка [ правити ]

Тут гравець може встановити інші опції відео, в основному освітлення, якість та інші різні настройки. Деякі настройки застосовуються миттєво після зміни, деякі після закриття вікна налаштувань. Гравець може змінювати все це натиснувши на "Використовувати додаткові настройки", або "Використовувати прості настройки" і використовувати повзунок.

Анімовані портрети Enables / Disables unit portrait animations Доп. обробка світла Enables / disables performing multiple light passes within the screen Освітлення світу Enables / disables dynamic light sources of certain objects in the game world Глобальне затінення Enables / disables occluding of light and shadows Фауна Enables / disables random critters creeping around the world Рельєфне текстурирование [ потрібна інформація] Ефекти в головному меню Raises / lowers the quality of the dash board, like textures, lighting and background. Згладжування Enables / disables smoothing of edges Відблиски Enables / disables light reflections Світіння Enables / disables light glowing (requires Specular to be on) Висока якість води Lowers / highers the quality of the water. Атмосферне туман Enables / Disables fog layers. Вертикальна синхронізація Enables / disables FPS synchronization with your screen's refresh rate Якість текстур 3 опції: Низьке - текстури низького дозволу, Середнє - текстури середнього дозволу, Високе - текстури високого дозволу Докладні тіні 3 опції: Низьке - без тіней, Середнє - груба обробка тіней, високе - деталізована обробка тіней Якість обробки екрану Determines how much the game screen is rendered. Minimum: 40%, Maximum: 100%

Налаштування звуку [ правити ]

Налаштування звуку це четверта вкладка в меню налаштувань. Вона має налаштування для гучності, таких як гучність звуків гри, реплік і музики, настройки звукового пристрою і колонок, параметри голосу і інших звуків.

Натискання кнопки Звук за умовчанням автоматично встановить всі повзунки гучності на 100%, мова юнітом на "Вся", включить Звук високої якості і Автонастройка затримки звуку, а інші в цьому розділі вимкне, встановить нижню межу гучності на 6% і вимкне спрощену активацію мікрофона натисканням . Звуковий пристрій і налаштування колонок будуть відповідати наявним у гравця.

гучність [ правити ]

Тут гравець може знайти безліч повзунків звуку, які шкалірованние від 0% до 100%, і налаштування мови юнітів.

Загальна Sets the volume of the entire game Гра Sets the volume of all in-game and menu sounds Музика Sets the volume of all music in the game Голос Sets the volume of voices from voice chat Мова юнітів Sets the volume of all hero, unit and announcer responses Мова юнітів Determines which unit responses are activate:
Off - no responses play ever
Event - Announcer responses play, hero responses play on kills and deaths
All - All responses play

звук [ правити ]

Тут гравець може вибрати звуковий пристрій і налаштування колонок, а також деякі налаштування звуку.

Звуковий пристрій N / A Choose the sound device you are using. Options depend on your devices Налаштування колонок N / A Options: Default, Headphones, 2 speakers, 4 speakers, 5.1 speakers, 7.1 speakers Звук при згорнутої грі N / A Causes all game sounds to continue to play while the game is in the background Звук повідомлень в чаті N / A Causes all in-game chat messages to play sounds Заглушити сокомментаторов N / A Causes the co-broadcasters to be muted for the player while spectating games . Звук високої якості N / A [Потрібна інформація] Субтитри N / A Causes captions to appear on the right middle right side of the screen , reading whatever unit response the player hears Автонастройка затримки звуку N / A [Потрібна інформація]

голос [ правити ]

Тут гравець може знайти настройки голосового зв'язку. Налаштування пристрою запису визначаються настройками голосу Steam гравця.

Голос (групі) Спілкуйтеся з усіма членами групи використовуючи мікрофон. Відзначте «Без натискання», щоб спілкуватися і в головному меню. When used, the user's voice is only heard by the current party members. Голос (команді) Спілкуйтеся з іншими членами команди використовуючи мікрофон. When used, the user's voice is only heard by the player's team in the current match. Push To Talk N / A Hotkey can be set for party and team voice . Both can be set to use the same hotkey. This setting can also be found in the hotkeys section . Holding the hotkey causes the user's microphone to record, until releasing the button. Open Mic N / A Can not be turned on for party and team voice at the same time . When used, the player's microphone records whenever sound is registered. Поточна гучність N / A This is a display, showing how much the user's microphone is currently recording . It is not a setting. Нижня межа гучності N / A Determines how soon the user's microphone registers sound . The lower the slider is set, the louder sounds must be to make it record. at 100%, all registered sounds activate it. Спрощена активація мікрофона натисканням Чи не вимикає пристрій запису, вирішуючи проблему з продуктивністю на деяких пристроях. Causes Open Mic to record without stop, ignoring the threshold setting.