Переводы, возможный дубликат контента в SEO?

  1. Качественный SEO перевод
  2. Дело об автоматических переводах

В международных ссылках часто возникает вопрос: «Может ли переведенный контент дублироваться Google? ».

Это действительно разумный вопрос. Технологические достижения Google в области анализа текста позволяют быстро обнаруживать похожий контент, независимо от языка. Мэтт Каттс, однако, отвечает в видео от 18 августа 2011 года, что он не вызывает штрафов в SEO, если все сделано правильно.

Качественный SEO перевод

Это здравый смысл и верно для содержания одного языка. Хороший текст - это текст, написанный с осторожностью, состоящий из качественного и тематического контента (известный «Качественный контент - это король»). Так же, как вы должны стремиться хорошо писать свои статьи и тексты сайта, вам необходимо будет выполнить качественный перевод для ваших международных версий. Если вы не владеете языком в совершенстве, не пытайтесь переводить сами, а вместо этого наймите переводчика, который соответствует сложности вашего контента.

Почему вверх? Потому что, если это простая запись в блоге, большинство аборигенов может перевести ее с приемлемым качеством и формальностью. Однако, если у вас есть специализированный текст, юридический или технический, необходимо будет вызвать специалиста. Экстремальным является, конечно, технический или научный перевод, который немногие переводчики могут выполнить успешно (да, трудно переписать текст, который вы не понимаете на своем родном языке).

Чтобы найти ваших переводчиков, есть много независимых рынков. Так что просто проверьте уровень ваших субподрядчиков и остерегайтесь сломанных цен: субподрядчик будет тратить время, которое он / она считает полезным в зависимости от получаемой им финансовой компенсации, и если вы использовали его, это что у вас могут возникнуть проблемы с проверкой качества вашей работы.

Дело об автоматических переводах

Google Translate, Bing Translator и другие предлагают автоматические переводы. Мэтт Каттс предупреждает против такого поколения контента, который будет считаться спамом. Качество этих переводческих решений, даже сильно изменившихся за последние годы, не соответствует ожиданиям ваших пользователей (вы сразу узнаете эти непродуманные тексты, наполненные бессмысленными словами, словами с двойной коннотацией ...) ,

Совет при запуске нового языка - генерировать контент, но блокировать доступ через ваш robot.txt до тех пор, пока вы не используете чистый перевод, сделанный профессионалом.

txt до тех пор, пока вы не используете чистый перевод, сделанный профессионалом

Может ли видео Мэтта Катта, отвечающее на вопрос «многоязычные переводы контента на разных сайтах, привести к штрафу за дублированный контент?» "

источник GoogleWebmasterHelp

Похожие

SEO
... seo-1.png" alt="Xrumer - это программное обеспечение, специально разработанное для Цели SEO , Это программное обеспечение, которое гарантирует, что вы сможете оставлять комментарии, а также статьи с основной целью защиты обратных ссылок для вашего сайта"> Xrumer - это программное обеспечение, специально разработанное для Цели SEO , Это программное обеспечение, которое гарантирует, что вы сможете оставлять комментарии, а также статьи
SEO / Международный SEO
В цифровом мире, в котором будет более 30 миллиардов веб-страниц, кампания позиционирования на международном уровне является жизненно важным ключевым шагом для вас, чтобы найти новых клиентов за рубежом. Международная SEO
SEO по-испански
Если вы ищете компанию, которая предлагает услуги Веб найти тебя это то, что вам нужно Если вы ищете компанию, которая предлагает услуги SEO на испанском языке, вам нужна WebFindYou. Мы являемся ведущей компанией, предлагающей услуги SEO на испанском языке. Говоря о SEO, мы имеем в виду сокращение вашего термина в английской поисковой оптимизации , которое состоит из
SEO анализ
... обмена контентом Google? Стоит ли читать контент сайта и предоставляет ли он пользователю ценную информацию, «добавленную стоимость», как ее называет Google? Являются ли тексты оптимально подготовленными как с технической, так и с точки зрения содержания (ключевое слово: WDF-IDF ... см. Статью " Оптимальные SEO-тексты напишите сами / как выглядят хорошие тексты для Google?
Санта-Барбара SEO
Санта-Барбара SEO включает в себя множество различных навыков и дисциплин в производстве и обслуживании веб-сайтов. Различные области Санта-Барбара SEO и веб-дизайн включают веб-графический дизайн; дизайн интерфейса; авторинг, включая стандартизированный код и проприетарное программное обеспечение; дизайн пользовательского опыта; и поисковая оптимизация. Часто многие люди работают в командах, охватывающих различные аспекты процесса проектирования, хотя
SEO продвижение
... seo-prodvizenie-1" alt="Вы хотите, чтобы ваш сайт появлялся в поисковых системах (Google, Yahoo, Bing и т"> Вы хотите, чтобы ваш сайт появлялся в поисковых системах (Google, Yahoo, Bing и т. Д.), Возможно, на первой странице, на первой позиции? Тогда вам нужно продвижение SEO, которое подходит вашему сайту, вашему бизнесу. Это продвижение, SEO оптимизация должна проводиться только после предварительного аудита сайта и состоит из: SEO продвижение на сайте
SEO CAMPIXX 2018
SEO CAMPIXX Также в марте у нас была возможность насладиться SEO Campixx. В Берлине нас было даже трое, и мы смогли собрать много знаний и важных идей. Основные моменты: Также в этом году наш рейс был отменен! Но, к счастью, нам удалось заполучить другого, и нам не пришлось ехать шесть часов на поезде, как в прошлом году. YAY! Кроме того, многие ораторы были пойманы волной гриппа, поэтому некоторые
SEO CAMPIXX 2017
После бессонной ночи из-за проблем со здоровьем по утрам эта фотография была создана с докладчиками мероприятия. И это уже говорит о самой важной части истории: это было просто хорошо. Не каждый день начинается с такого фейерверка ... команда Марко Янка (www.sumago.de) действительно заслужила благодарность.
SEO Jun-Young
... обность привлекать внимание аудитории с ее реально мрачным изображением подросткового страха является не чем иным, как похвальным. Находясь в довольно приличном пригороде в Южной Корее, где молодежи мало что можно сделать, отец средних лет отчаянно пытается связаться с друзьями своего покойного сына после его очевидного самоубийства. После долгих усилий по выслеживанию разных подростков элементы сюжета вставляются на место, а воспоминания пересчитываются в виде
SEO Доктор
SEO-врач является незаменимым инструментом как для начинающих, так и для специалистов по SEO для определения проблем, связанных с позиционированием веб-страниц. Будьте основаны на рекомендациях Google. Если вы используете Firefox, у вас есть дополнение или расширение, которое вы можете установить бесплатно и воспользоваться его преимуществами, так как оно информирует вас о том, что вы должны улучшить страницу, чтобы улучшить свое позиционирование. Консоль открытого аддона
SEO маркетинг - Position1SEO
... seo-marketing-position1seo-1.jpg" alt="SEO-маркетинг будет тем, о чем думает каждый новый бизнес при разработке своей маркетинговой стратегии"> SEO-маркетинг будет тем, о чем думает каждый новый бизнес при разработке своей маркетинговой стратегии. Мы все знаем, насколько важен интернет для бизнеса, и все мы смутно слышали о SEO, но может быть трудно понять, что именно вам нужно использовать, чтобы сделать ваш бизнес успешным в Интернете. Есть много жаргонных и технических терминов, а также

Комментарии

» Контент имеет решающее значение для SEO… но является ли SEO критичным для передачи контента?
» Контент имеет решающее значение для SEO… но является ли SEO критичным для передачи контента? Я знаю, что есть «свод правил» о лучших практиках SEO, но по моему опыту, кажется, что он не имеет смысла постоянно для каждой части контента. На самом деле, иногда кажется, что это не имеет никакого значения. Я не мог разобраться в этих отношениях между SEO и контентом ... до сих пор (я думаю). Сегодня я хотел бы связать несколько точек между «вирусным», SEO и типом контента.
Знаете ли вы основные причины SEO SEO, который грешит?
Знаете ли вы основные причины SEO SEO, который грешит? Это просто! Поисковые системы стремятся предоставить пользователям качественный контент, предоставляя им наиболее релевантные результаты в соответствии с их исследованиями ... Если на ваш блог плохие ссылки , это потому, что поисковые системы считают: ваш блог не имеет отношения к запросу пользователя ваш блог непопулярен
Почему SEO (SEO)?
Почему SEO (SEO)? SEO, вероятно, является основной цифровой маркетинговой стратегией, доступной в настоящее время. Важным аспектом SEO является облегчение понимания вашего сайта для конечных пользователей и роботов поисковых систем. Хотя поисковые системы становятся все более изощренными, они по-прежнему не могут видеть и понимать веб-страницу так же, как веб-страница человека. SEO помогает поисковым системам понять значение веб-страниц вашего сайта и то, как эти страницы могут
По вашему мнению, все ли разговоры о социальных сетях и SEO - красная сельдь или есть нематериальные преимущества, на которые следует обратить внимание SEO?
По вашему мнению, все ли разговоры о социальных сетях и SEO - красная сельдь или есть нематериальные преимущества, на которые следует обратить внимание SEO? Как вы думаете, со временем, когда вы опубликуете ранжирующие факторы 4, значение социальных сетей будет расти, или мы будем вспоминать это как причуду? Я бы сказал, что некоторые данные социальных графов, вероятно, станут более важными как в совокупности, так и для обнаружения. Многие оптимизаторы полагают,
Что такое SEO, и почему мы должны понимать SEO?
Что такое SEO, и почему мы должны понимать SEO? Я хочу догадаться, что друзья, которые активно работают в Интернете, скорее всего, слышали о SEO, то есть поисковой оптимизации , хотя бы с первого взгляда. В глазах обычных людей у ​​SEO была картинка, которая не совсем позитивна. Например, полный тайных и секретных практик, спам-псевдоним nyepam, использующий уловки и определенное программное обеспечение, и цель состоит только в том, чтобы получить богатство только из Интернета.
Но если вы работаете в маркетинговой команде с опытом новичка в SEO, что вам нужно знать, чтобы начать свою первую успешную SEO кампанию?
Но если вы работаете в маркетинговой команде с опытом новичка в SEO, что вам нужно знать, чтобы начать свою первую успешную SEO кампанию? На этом вебинаре Шон Уорк Попытки поделиться всем, что вам нужно знать об основах SEO, за 45 минут. Он обсуждает такие вещи, как оптимизация вашего сайта, создание контента и привлечение трафика на ваш сайт. Ранее Шон работал SEO менеджером в Advantage Marketing Consulting Services, которая предоставляла
Мы могли бы говорить о SEO весь день, но сегодня мы просто расскажем, что такое SEO вне сайта?
Мы могли бы говорить о SEO весь день, но сегодня мы просто расскажем, что такое SEO вне сайта? По сути, SEO на месте - это вся поисковая оптимизация, которую вы выполняете на своем собственном сайте, то есть на собственном контенте. Вне сайта, вы рассматриваете все, что возвращается на ваши сайты. Таким образом, весь трафик поступает, будь то гостевой блог, статьи, даже события, размещенные на других сайтах, все, что возвращается на ваш сайт и обеспечивает видимость домена с других сайтов,
Могут ли это быть некоторые платные инструменты SEO, так называемые «лучшие инструменты SEO» или известный инструмент ключевых слов Google?
Могут ли это быть некоторые платные инструменты SEO, так называемые «лучшие инструменты SEO» или известный инструмент ключевых слов Google? Что касается меня, я использую Google Keyword Tool почти каждый день своей жизни, и я почти уверен, что вы не можете найти лучший бесплатный инструмент SEO, чем Google Keyword Tool. Теперь, если вы новичок или не слышали об инструменте подсказки ключевых слов Google, мы, вероятно, рекомендуем посетить сайт после того, как вы прочитаете это. Кроме того,
ВЫ ПРИНИМАЕТЕ ЛЮБОЕ ДЕЛО SEO?
ВЫ ПРИНИМАЕТЕ ЛЮБОЕ ДЕЛО SEO? Во-вторых, во многих случаях будет хорошо - и я часто делаю это в последнее время - избегать ненужных раздражений, отказываться от советов, которые рождаются плохо, и это основано на предположении, что клиент знает столько же, сколько консультант : запросы на Абсурдное создание ссылок случалось со мной много раз, буквально продавалось по несколько евро каждый, и это также , я бы сказал,
Какая ваша борьба №1, когда дело доходит до того, как начать работу с WordPress SEO прямо сейчас?
Какая ваша борьба №1, когда дело доходит до того, как начать работу с WordPress SEO прямо сейчас? Бесплатный путеводитель 5 основных советов для ускорения Ваш WordPress Сайт Сократите время загрузки даже на 50-80% просто следуя простым советам.
Вы действительно имеете дело с экспертом по SEO?
Вы действительно имеете дело с экспертом по SEO? | Обслуживание Ванкувер WA - Портленд ИЛИ - По всей стране City Ranked - агентство по цифровому маркетингу с полным спектром услуг и клиентами в Орегоне, Вашингтоне и некоторых отраслях промышленности: Портленд ИЛИ | Грешам | Бивертон | Хиллсборо | Тигард | Город Орегон | Ванкувер, Вашингтон Сиэтл, Вашингтон | Согнуть ИЛИ | Сан-Франциско, Калифорния | Чикаго, IL | Орландо Флорида

Почему вверх?
Обмена контентом Google?
Стоит ли читать контент сайта и предоставляет ли он пользователю ценную информацию, «добавленную стоимость», как ее называет Google?
» Контент имеет решающее значение для SEO… но является ли SEO критичным для передачи контента?
Знаете ли вы основные причины SEO SEO, который грешит?
Знаете ли вы основные причины SEO SEO, который грешит?
Почему SEO (SEO)?
По вашему мнению, все ли разговоры о социальных сетях и SEO - красная сельдь или есть нематериальные преимущества, на которые следует обратить внимание SEO?
Как вы думаете, со временем, когда вы опубликуете ранжирующие факторы 4, значение социальных сетей будет расти, или мы будем вспоминать это как причуду?
Что такое SEO, и почему мы должны понимать SEO?