Помните эти советы по SEO, если у вас многоязычный сайт

1. 1. Сделайте некоторые соображения о доменной структуре
2. 2. Создание ссылок из местных ресурсов
3. 3. Переведите ваш сайт на несколько языков
4. 4. Обратите внимание на местные тенденции поиска
5. 5. Защитите свой сайт от дублированного контента с помощью hreflang

Пост эксперта

Если у вас многоязычный веб-сайт, то нужно учитывать множество факторов, когда речь заходит о SEO. Это руководство предлагает ценные советы по SEO, которые вы можете получить, если вы собираетесь или хотите работать с международным SEO. Эта статья была написана Сорен Скривер S360.dk ,

1. Сделайте некоторые соображения о доменной структуре

Если у вас многоязычный веб-сайт, вы должны в первую очередь подумать о структуре домена. Можно захватить структуру домена разными способами, но, конечно, именно вы должны принять окончательное решение о том, как вы хотите решить эту проблему на своем веб-сайте.

Если ваш веб-сайт адресован нескольким различным странам / языкам, вы можете рассмотреть вопрос о создании веб-сайтов для каждого языка - domæne.dk - domæne.no - domæne.se и т. Д. Однако есть и другое практическое решение в отношении структуры домена. который вы можете использовать. в Coupii.com/DK Мы решили создать один сильный домен вместо нескольких разных доменов. Наш сервис направлен, среди прочего, на в Данию, Швецию, Германию, Финляндию, Голландию и Великобританию.

Есть несколько причин, почему мы сделали то, что сделали в отношении доменной структуры. Это например. гораздо легче позиционировать себя как авторитет, если сосредоточиться на одном домене. Кроме того, мы решили инвестировать в один домен, так как это экономит нам большие затраты на домен, и его легко расширить на несколько языков и стран.

Важно отметить, что нет правильного подхода к доменным структурам и многоязычным веб-сайтам. Ваша задача состоит в том, чтобы выбрать правильную структуру домена для вашего конкретного бизнеса.

Например, вы можете вмешиваться следующим образом, начиная со Швеции и Норвегии:

Распределение стран по поддоменам:

http: //se.domain.dk (Швеция)

http: //no.domain.dk (Норвегия)

Распределение стран по подпапкам:

http: //domain.com/se (Швеция)

http: //domain.com/no (Норвегия

Распределение стран по нДВУ:

http: //domain.com (Швеция)

http: //domain.com (Норвегия)

2. Создание ссылок из местных ресурсов

Если вы хотите добиться успеха с международным SEO, вы должны создавать ссылки из местных ресурсов. Если ваш сайт адресован нескольким языкам и странам, это не подходит, если есть только входящие ссылки с датских ресурсов. Вы работаете, например, Кроме того, в Норвегии и Швеции вы должны создать прочные норвежские и шведские связи, если вы мечтаете о достижении высокого рейтинга в поисковых системах.

Это реальность, что действительно трудно достичь наиболее ценного рейтинга, если у вас нет сильного и естественного профиля ссылки. Если вам трудно найти местные ресурсы для создания ссылок за рубежом, рассмотрите возможность привлечения ссылок на аутсорсинг для одной из многих компаний, имеющих опыт в области международного SEO.

3. Переведите ваш сайт на несколько языков

Если ваш сайт ориентирован на несколько разных стран, вам следует перевести свой контент на представленные языки. Перевод сайта на несколько языков занимает много времени, но это необходимо, если вы хотите обратиться в несколько разных стран. Если вы не обладаете необходимыми навыками для перевода своего веб-сайта, вам следует объединиться с опытным переводчиком, который может удовлетворительно решить задачу.

Простым решением было бы перевести контент с помощью Google Translate, но это редко приведет к хорошему результату. Если вы хотите, чтобы ваш бизнес выглядел заслуживающим доверия и серьезным, убедитесь, что весь контент направлен на отдельные страны. Это относится, прежде всего, к текстовому контенту, но также к баннерам, кнопкам призыва к действию и ко всем другим типам контента по этому вопросу.

4. Обратите внимание на местные тенденции поиска

Если ваш веб-сайт связывается с несколькими разными языками, важно, чтобы вы знали о местных тенденциях поиска. Тенденции локального поиска - это тенденции поиска, которые вы хотите найти, если проведете анализ ключевых слов для конкретной страны и языка.

Прежде чем приступить к работе с контентом и созданием ссылок, вы должны были провести тщательный анализ ключевых слов, учитывающий страны и языки, к которым вы хотите обратиться. Хотя это было бы легко, вы не можете рассчитывать на те же ключевые слова, которые используются в Швеции, Норвегии и Дании.

Когда вы впервые получите контроль над локальными тенденциями поиска, у вас будет лучшая возможность работать с SEO и создание ссылок ,

5. Защитите свой сайт от дублированного контента с помощью hreflang

Если вы работаете с SEO, во всем мире вам следует избегать дублирующегося контента (DC), так как он действительно может увеличивать и уменьшать рейтинг сайта. Если вы хотите избежать наказания за DC, тогда, конечно, вы должны принять свои меры предосторожности. На отдельных страницах просто используйте хорошо известный тег hreflang в части <head> HTML-кода. Например, рифовый тег может выглядеть как ниже:

<link rel = "alternate" href = "http://example.com" hreflang = "en-us" />

Этот простой код сообщает Google и другим поисковым системам, что эта страница предназначена для пользователей, которые говорят на этом языке - в этом примере en-us.

Похожие

Комментарии